-
1 battle team
Военный термин: боевая группа -
2 battle team
-
3 battle team
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > battle team
-
4 airborne battle team
Военный термин: воздушно-десантная тактическая группа -
5 airborne battle team
-
6 airborne battle team
n повітряно-десантна тактична групаEnglish-Ukrainian military dictionary > airborne battle team
-
7 team
расчет; команда; экипаж, группа; отряд; ( рабочая) бригада; взаимодействие; см. тж. detachment, group, party, crewAlfa team (Special Forces) — команда «Альфа» (войск специального назначения)
Delta team (Special Forces) — команда «Дельта» (войск специального назначения)
Special Forces team, Atlantic Fleet — группа сил специального назначения Атлантического флота
Special Forces team, Pacific Fleet — группа сил специального назначения Тихоокеанского флота
technical assistance (field) team — (полевая) группа оказания военно-технической помощи "
underwater demolition (swimmers) team — группа [команда] боевых пловцов-подрывников
— air-ground combat team— CIA team— FA team— FAC team— gas team— medical support team— NBC team— radiation detection team— raiding team— sniper spotter-firer team* * *• команда -
8 battle for
-
9 battle
['bætl] 1. сущ.1) битва, сражение, бойfierce / raging battle — жестокая схватка, яростная битва
losing battle — бесперспективное сражение, заведомо проигранное сражение
naval battle — морской бой, морское сражение
to do / give battle — дать бой
to fight / wage battle — вести бой
- battle alarmto break off, terminate a battle — завершить сражение
- battle honourSyn:2) борьбаSyn:3) уст. войско, армия4) поединок, схватка ( между двумя участниками)••- half the battle 2. гл.1) бороться, сражаться прям. и перен.The opposing armies battled on until night. — Враждующие армии сражались до наступления темноты.
Tomorrow we shall battle with our old enemies and defeat them. — Завтра мы сразимся с нашими старыми врагами и победим их.
Our team and their opponents battled for the prize in the football match. — В футбольном матче за приз боролись наши и их противники.
Some rare wild animals are battling for their existence. — Ряду редких животных приходится буквально сражаться за выживание.
The mountain climbers had to battle against great difficulties. — Альпинистам приходилось преодолевать большие трудности.
I've been battling with my conscience for several days, and now I know I have to write to you. — Я несколько спорил со своей совестью, и наконец решил, что должен написать тебе.
Scientists are still battling with many diseases. — Ученые ведут борьбу с множеством болезней.
2) добиваться, отстаиватьWomen must battle on until they have gained equality. — Женщины должны бороться, пока не добьются равенства.
3) преодолевать, противостоять4) пробиваться; прокладывать себе дорогу, преодолевая трудностиHe battled his way to the top of his profession. — Он упорно двигался по карьерной лестнице.
•Syn: -
10 battle damage assessment and reporting team
BDART, battle damage assessment and reporting teamEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > battle damage assessment and reporting team
-
11 battle group landing team
BGLT, battle group landing teamEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > battle group landing team
-
12 battle for
сражаться, бороться за что-л. Our team and their opponents battled for the prize in the football match. ≈ В футбольном матче за приз боролись наши и их противники. Some rare wild animals are battling for their existence. ≈ Ряду редких животных приходится буквально сражаться за выживание.Большой англо-русский и русско-английский словарь > battle for
-
13 battle damage assessment and reporting team
Универсальный англо-русский словарь > battle damage assessment and reporting team
-
14 battle damage assessment team
Военный термин: группа оценки условных боевых потерь (на учениях или играх)Универсальный англо-русский словарь > battle damage assessment team
-
15 battle group landing team
Военный термин: боевая морская десантная группа, морская десантная боевая группаУниверсальный англо-русский словарь > battle group landing team
-
16 team battle shooting
Военный термин: групповой огонь в бою -
17 Battle Staff Team
Military: BST -
18 Battle Support Team
Military: BSTУниверсальный русско-английский словарь > Battle Support Team
-
19 Team Battle
Sports: TB -
20 Team Battle Shooting Range
Универсальный русско-английский словарь > Team Battle Shooting Range
См. также в других словарях:
Action Battle Team — are an Australian comedy duo from Perth, Western Australia, consistng of Matt Saraceni and Dan Debuf. They are best known for their irreverent nights radio show and celebrity interview style. The duo began in improvised stand up comedy and first… … Wikipedia
Battle of Jenin — Part of Operation Defensive Shield … Wikipedia
Battle Creek, Michigan — Battle Creek redirects here. For other uses, see Battle Creek (disambiguation). Battle Creek, Michigan City … Wikipedia
Battle of Tora Bora — Part of the War in Afghanistan (2001 present) Locat … Wikipedia
Battle of Ramadi (2006) — Part of the Iraq War US soldiers take up positions on a street corner during a foot patrol in Ramadi, A … Wikipedia
Battle Angel Alita — (GUNNM, jap. 銃夢, Ganmu) ist ein Manga des japanischen Comiczeichners Yukito Kishiro. Die Folgeserie hat den Titel Battle Angel Alita: Last Order. Der Manga wird dem Genre des Cyberpunk zugeordnet. Auf der Grundlage des Mangas wurde auch eine… … Deutsch Wikipedia
Battle of Qala-i-Jangi — Part of the War in Afghanistan (2001–present) and the Afghan Civil War Date November 25, 2001 – December 1, 2001 … Wikipedia
Battle.net — Developer(s) Blizzard Entertainment Type Multiplayer online service … Wikipedia
Battle of the Network Stars — was the name of nineteen U.S. television specials featuring competitions among teams of popular television performers representing the three major broadcast networks at that time: ABC, CBS, and NBC.The first Battle was broadcast on ABC starting… … Wikipedia
Battle of the Network Reality Stars — is a television series that aired on the Bravo channel in the US in August and September 2005. Based on the popular 1970s and 1980s television competition Battle of the Network Stars, the show consisted of thirty three competitors from several… … Wikipedia
Battle of Peleliu — Part of World War II, Pacific War … Wikipedia